+ Abrir categorías

La plaça del diamant-La plaza del diamante

Fuente: RTVE. SARA NÚÑEZ DE ARENAS 16.03.2009

La serie de televisión ‘La plaza del Diamante’, basada en la novela homónima de Mercè Rodoreda, nos transporta ala vida de Natalia, la célebre Colometa. Una joven del barrio barcelonés de Gracia, cuya vida transcurre paralela a los acontecimientos vividos en Cataluña desde 1928 hasta los años de la posguerra.

1238595936175

Dos en uno: Película y serie de televisión

La adaptación para la televisión consta de cuatro capítulos de una hora de duración y fue dirigida por el cineasta catalán Francesc Betriu. Se emitió por primera vez en catalán, en TVE Cataluña, en 1983 y posteriormente el 6 de enero de 1984, para toda España. Estas fechas estuvieron marcadas por los derechos de explotación comercial de la película en la gran pantalla. Mercè Rodoreda asistió al estreno del largometraje en 1982 y se mostró muy satisfecha con el trabajo de Silvia Munt en la piel de Colometa.

Se necesitaron dos años para preparar la película, y a la vez serie de televisión, la inversión ascendió a los 100 millones de pesetas y  el rodaje abarcó  16 semanas, en él participaron 103 actores y 122 técnicos. ‘La plaza del Diamante’ se convirtió en  el primer proyecto rodado en  régimen de producción asociada de TVE con una productora de la industria nacional.

Adaptar la película a la pequeña pantalla facilitó ajustarse con más fidelidad al texto de  Rodoreda y permitió dar más relieve a personajes que en la película no aparecían tan dibujados debido al protagonismo de Natalia-Colometa.

En la piel de Colometa

La actriz Silvia Munt fue la elegida para encarnar a la protagonista tras un reñido casting, las pruebas duraron casi dos meses, al que se presentaron numerosas candidatas. ‘La plaza del Diamante’ supuso su debut en el cine. Hasta entonces, la catalana se había dedicado a su carrera como bailarina y coreógrafa con alguna que otra incursión en el teatro. Su interpretación en ‘La plaza del Diamante’ caló entre los espectadores y supuso el inicio de una sólida carrera cinematográfica.

El resto del reparto

Lluis Homar, fundador en 1976 junto a otros actores del Teatro Lliure, interpretó a Quimet, el primer marido de Colometa. Con una dilatada carrera teatral su popularidad se disparó con su participación en La mala educación, de Pedro Almodóvar. Recientemente hemos podido verle interpretando al rey en la miniserie de TVE sobre el 23-F y tiene en cartelera ‘Los abrazos rotos’, de nuevo a las órdenes del director manchego.

Completan el reparto otros actores como Joaquim Cardona, José Minguell, Luis Julià, Elisenda Ribas, Marta Molins,Elisenda Ribas o Paca Gabaldón.

Otros nombres propios

El guión fue realizado por el propio Betriu, Gustau Hernández Mor y Benet Rosell. Firma la fotografia Raul Artigot y la música es de Ramón Muntaner. El polifacético Agustí Villaronga fue el encargado de la dirección artística de la película junto a Fancesc Candini y Josep Rosell.

VER LOS 4 CAPÍTULOS-RTVE

Merçe-Rodoreda-1

Mercè Rodoreda (Barcelona, 1908 – Girona, 1983) es la novelista más importante de la posguerra por la densidad y el lirismo de su obra. Es la autora de la novela en catalán más aclamada de todos los tiempos, La plaça del Diamant (1962), que actualmente puede leerse en más de veinte idiomas. Empieza escribiendo cuentos para revistas, como escape a un decepcionante matrimonio, y una serie de novelas que ella misma rechaza posteriormente, a excepción de Aloma (1938), ganadora del Premio Crexells. A principios de la Guerra Civil Española trabaja en el Comisariado de Propaganda de la Generalitat de Catalunya y en la Institució de les Lletres Catalanes. Exiliada primero en varias localidades francesas y después en Ginebra, rompe su silencio de veinte años con Vint-i-dos contes (1958), que obtendrá el Premio Víctor Català. Con El carrer de les Camèlies (1966) gana el Premio Sant Jordi, el de la Crítica y el Ramon Llull. A mediados de los años setenta vuelve a Cataluña, a la población de Romanyà de la Selva, donde concluye la novela Mirall trencat (1974) y, entre otras narraciones, aún publica Viatges i flors y Quanta, quanta guerra en 1980, año en el que le es otorgado el Premio de Honor de las Letras Catalanas. 

Fue integrante y Socia de Honor de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

…………………….
Mercè Rodoreda (Barcelona, 1908 – Girona, 1983) és la novel·lista més important de postguerra per la densitat i el lirisme de la seva obra. És autora de la novel·la catalana més aclamada de tots els temps, La plaça del Diamant (1962), que es pot llegir actualment en més de vint idiomes. Comença a escriure contes per a revistes, com a fugida d’un matrimoni decebedor i, més tard, quatre novel·les d’un cop, que després rebutja, tret d’Aloma (1938), amb la qual guanya el premi Crexells. A les primeries de la guerra civil espanyola treballa al Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya i a la Institució de les Lletres Catalanes. Exiliada primer a diverses localitats de França i després a Ginebra, trenca el seu silenci de vint anys amb Vint-i-dos contes (1958), que obtindrà el premi Víctor Català. Amb El carrer de les Camèlies (1966) guanya el premi Sant Jordi, el de la Crítica i el Ramon Llull. A mitjan anys setanta retorna a Catalunya, a la població de Romanyà de la Selva, on acaba la novel·la Mirall trencat (1974) i, entre d’altres, encara publica Viatges i flors i Quanta, quanta guerra…, el 1980, any en què li és atorgat el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. Des de 1998 es convoca el premi Mercè Rodoreda de contes i narracions, en homenatge a l’autora. 
Va ser integrant i Sòcia d’Honor de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.
la plaça del diamant

 

RECOMENDAR A MIS AMIG@S

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Categorias